И, как я уже смог убедится, обсуждение видео не связанного с котиками, каваем, ЕМС или Почтой России, в дайриках совершенно не имеет смысла. Но не смотря на это, на сон грядущий, хочу вас порадовать, очередным короткоминутным "позитивчиком".
Как не трудно догадаться,
музыка и слова мои перевод и субтитры мои, но поскольку это одна из моих последних работ, то за них мне совершенно не стыдно...
Подробнее о фильме...Страна: Новая Зеландия
Жанр: Драма, короткометражный
Год выпуска: 1996
Продолжительность: 00:14:16
Перевод: Субтитры (перевод мой)
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: Самоа
Режиссер: Сима Урале / Sima Urale
В ролях: Гарри Вендт / Harry Wendt, Тереза Фату / Therese Fatu, Чарльз Фаамаусили / Charles Faamausili, Паса Финау / Pusa Finau, Пеле Т. Туи / Pele T. Tui
Описание: Для 11-летнего Тино, быть старшим из пяти детей в самоанской семье не легкая задача. Тино играет роль опекуна и защитника для его младших братьев и сестер. Тино очень тяжело жить во взрослом мире, а рождение еще одного ребенка только прибавляет ему трудностей и обязанностей.
Останется ли хоть немного детства у самого Тино или оно так и пройдет в делах и заботах?
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0160959/